Author, Book review, Books in translation, Children/YA, Christoffer Carlsson, crime/thriller, Fiction, Publisher, Scribe, Setting, Sweden

‘October is the Coldest Month’ by Christoffer Carlsson

Fiction – paperback; Scribe; 181 pages; 2017. Translated from the Swedish by Rachel Willson-Broyles.

A teenage girl unwittingly caught up in a terrible crime is the focus of Christoffer Carlsson’s young adult novel October is the Coldest Month.

Set in Sweden, it tells the story of 16-year-old Vega Gillberg, who lives with her widowed mother, a nightshift worker, and an older brother, Jakob, in a working-class community in Småland, an area known for its huge forests and bogs.

When the police knock on the door looking for Jakob, Vega knows exactly why they want to question him, but she hasn’t seen him for days and she figures he’s gone into hiding — with good reason.

As the story gently unfolds piece by piece, we come to learn of the crime, but Carlsson holds his cards close to his chest and never fully reveals the motive, nor the culprit, until the final pages. It makes for an intriguing, atmospheric read.

Teenage narrator

Told in the first person from Vega’s perspective, October is the Coldest Month cleverly shows how the world of a teenager on the cusp of adulthood opens up when she discovers that good people can do bad things — and vice versa.

It’s written in cool, detached prose but with an eye to evocative description. Here, for example, is how the place in which Vega lives is described:

If you look at a map of Varvet, the area where I live, you can see there are several hundred metres or even a kilometre between people’s homes — at least the ones that are marked on the map. As if God took a handful of houses, garages, barns, stables, and sheds in his giant hand and let them float down to earth, cold and lonely as snowflakes spread out in a funny pattern. The landscape and the forest are the old kind that make you want to keep to the roads and paths even during the day. The summers always pulsate with heat, and in the autumn and winter the air is damp and raw.

Tough lives

The working-class background, depicting tough lives hardened by tough attitudes and violent tendencies, is reminiscent of the deeply reflective work of Per Petterson, one of my favourite realist writers, while the social context of the crime brings to mind Karin Fossum’s wonderful crime novels.

Admittedly, I did not know this was a young adult novel when I bought it (from a local second-hand book shop), but it deals with very adult themes — Vega, for instance, is sexually active — and demonstrates the complexities of life, the moral codes by which we live and the ways women are often abused by men in domestic settings. What’s more, there’s no redemptive ending, but there’s enough here to make the reader think about the far-reaching consequences of our actions.

October is the Coldest Month is a short, sharp, powerful novel with edgy characters and an edgy setting, a compelling tale if you’re looking for an “easy” read with darker undertones. In 2016 it won the Swedish Crime Writers Academy award for Best Crime Novel of the Year for Young Readers.