Fiction – paperback; Persephone Books; 336 pages; 2017.
If you are looking for a lovely, gentle story from a more innocent time, then please put R.C. Sherriff’s The Fortnight in September on your reading list.
This novel, first published in 1931, perfectly encapsulates the small joys of a family embarking on their annual holiday to the English seaside. Not very much happens in the story, but it’s written in such a mannered, yet insightful, way, that it hardly seems to matter.
A long train journey
There’s a long build-up, introducing us to each member of the Stevens family — Mr Stevens, an office worker (we never really find out exactly what it is he does), his devoted wife Mrs Stevens, and their three children, Mary, 20, Dick 17, and Ernie, 10 — as they make their preparations for their time away, ensuring the milk order is cancelled, that their pet budgerigar has been given to the next-door neighbour to look after, that the gas has been turned off and everything is locked up.
Their journey to Bognor Regis, on the West Sussex coast, is described in exacting detail, including the walk to the train station from their terraced house at 22 Corunna Road in Dulwich, and then the long journey by train, via Clapham Junction, and then onwards to “Seaview”, the apartments they have taken every year since their honeymoon more than 20 years earlier.
Finally, he turned, and said rather lamely—“Well, here we are.” They had reached the strange, disturbing little moment that comes in every holiday: the moment when suddenly the tense excitement of the journey collapses and fizzles out, and you are left, vaguely wondering what you are going to do, and how you are going to start. With a touch of panic you wonder whether the holiday, after all, is only a dull anti-climax to the journey.
At Bognor Regis, they have their meals prepared for them by the elderly landlady, Mrs. Huggett, and their days are spent at the beach, playing cricket and swimming. They pass their evenings taking strolls along the promenade or visiting the amusement parlours on the pier. Occasionally, they listen to musical performances at the bandstand. Mr Stevens also sneaks off the local pub for a quiet pint, free from the constraints of his family.
It is all very quaint, predictable and safe, but the holiday is tinged with melancholia, for Mr and Mrs Stevens realise this may be the last holiday they enjoy together as a family because Mary and Dick are adults now — they have jobs and lives of their own — and Mrs Huggett’s establishment has become rundown and dated. (It’s only near the end of their holiday that the Stevens’ learn that they have been the only people to stay during the season — everyone else has cancelled and gone elsewhere; not for the first time, Mr Stevens wonders if his loyalty has been misplaced.)
Universal truths about travel
Even though this story is 90 years old and recounts a time when travel comprised what we would now call “staycations”, it is packed with universal truths: the plotting and planning that accompanies every journey, for example; the budgeting required; the nervousness about missing scheduled services (in this case trains, but in today’s modern world who hasn’t fretted about missing a plane or getting your boarding gate mixed up?); the mild panic when you realise you are more than half-way through your holiday; and the sadness you feel when it’s time to pack your suitcase to go home.
I particularly enjoyed Mrs Stevens’ thoughts about Clapham Junction, where they have to change trains, because I used to visit that station daily on my commute (for about two years) from Kensington Olympia and it is absolutely the worst train station in the world with its 17 platforms, crowds of people and confusing walkways (above ground and underground):
Hell, to Mrs. Stevens would be a white hot Clapham Junction with devils in peaked caps.
The story is written in a gentle-mannered tone but there’s a vein of mild humour running throughout. For instance, the holiday apartments are called “Seaview,” because “from the lavatory window you could see the top of a lamp post on the seafront”, and to cure Ernie’s travel sickness…
Mrs. Stevens had tried starving the child: she had tried strong peppermints—to no avail. Ultimately she learnt of a good plan from her neighbour Mrs. Jack, whose little Ada was just the same. Mrs. Jack always carried on railway journeys, in her purse, two or three small paper bags. They could be quickly opened—easily applied and conveniently dropped out of the window. So adept had Mrs. Jack become that she boasted sometimes of getting the whole incident over before her surprised fellow passengers knew what had happened.
In another scene, Mr Stevens sits on a soft upholstered chair that practically swallows him whole:
Mr. Stevens, lacking his wife’s foresight, sat right back in his: he sank down and down until he felt his feet jerk off the ground as the edge of the chair straightened out his knees. Ernie watched his father’s struggles with mingled curiosity and dismay: he had a vague feeling that he ought to run and look for a life belt, but Mr. Stevens soon recovered himself, and was just in time to rise as Mrs. Montgomery came in.
There’s some great one-liners too. The sand is crowded with people “as tightly packed on their strip of beach as the blight upon Mr. Stevens’ beans”; a driver is described as looking like “the kind of man who drove ghostly coaches over precipices on dark, stormy nights”, and the pier, which is “black and gaunt” resembles “the skeleton of a gigantic monster with its front legs planted in the sea”.
The Fortnight in September is a real balm for the soul. It’s about an ordinary family momentarily escaping the confines of their mundane lives, but it’s also a fascinating historical look at the minutiae of domestic travel in a different era. I loved it.
UPDATE 14 September: Karen at BookerTalk informs me that this book has recently been BBC Radio 4’s Book at Bedtime. It has been serialized into 10 episodes, which are available to listen to for the next 3 weeks.